nl - Nokia 7710

NOKIA CORPORATION verklaart op eigen verantwoordelijkheid dat het product RM–12 conform is aan de bepalingen van de volgende
Richtlijn van de Raad: 1999/5/EG. Een kopie van de conformiteitsverklaring kunt u vinden op de volgende website: http://www.nokia.com/
phones/declaration_of_conformity/

Onrechtmatige reproductie, overdracht, distributie of opslag van dit document of een gedeelte ervan in enige vorm zonder voorafgaande geschreven toestemming van
Nokia is verboden.
Nokia, Nokia Connecting People, Pop–Port en Visual Radio zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Nokia Corporation. Namen van andere producten en
bedrijven kunnen handelsmerken of handelsnamen van de respectievelijke eigenaren zijn.
Nokia tune is een geluidsmerk van Nokia Corporation.

Java™ and all Java-based marks are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc.
Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc.
RealPlayer, and the RealPlayer logo are trademarks or registered trademarks of RealNetworks, Inc.

GEBRUIK VAN DIT PRODUCT OP ENIGE WIJZE DAT OVEREENSTEMT MET DE VISUELE NORM MPEG4 IS VERBODEN, BEHALVE VOOR GEBRUIK DAT RECHTSTREEKS
BETREKKING HEEFT OP (A) GEGEVENS OF INFORMATIE (i) GEGENEREERD DOOR EN KOSTENLOOS VERKREGEN VAN EEN KLANT BUITEN HET KADER VAN ENIGE
BEDRIJFSACTIVITEIT, EN (ii) UITSLUITEND BESTEMD VOOR PERSOONLIJK GEBRUIK; EN (B) ANDER GEBRUIK DAT SPECIFIEK EN AFZONDERLIJK ONDER LICENTIE IS
TOEGESTAAN DOOR MPEG LA, L.L.C.
USE OF THIS PRODUCT IN ANY MANNER THAT COMPLIES WITH THE MPEG-4 VISUAL STANDARD IS PROHIBITED, EXCEPT FOR USE DIRECTLY RELATED TO (A) DATA OR
INFORMATION (i) GENERATED BY AND OBTAINED WITHOUT CHARGE FROM A CONSUMER NOT THEREBY ENGAGED IN A BUSINESS ENTERPRISE, AND (ii) FOR PERSONAL
USE ONLY; AND (B) OTHER USES SPECIFICALLY AND SEPARATELY LICENSED BY MPEG LA, L.L.C.
Nokia voert een beleid dat gericht is op continue ontwikkeling. Nokia behoudt zich het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen en verbeteringen aan te
brengen in de producten die in dit document worden beschreven.
In geen geval is Nokia aansprakelijk voor enig verlies van gegevens of inkomsten of voor enige bijzondere, incidentele, onrechtstreekse of indirecte schade.
De inhoud van dit document wordt zonder enige vorm van garantie verstrekt. Tenzij vereist krachtens het toepasselijke recht, wordt geen enkele garantie gegeven
betreffende de nauwkeurigheid, betrouwbaarheid of inhoud van dit document, hetzij uitdrukkelijk hetzij impliciet, daaronder mede begrepen maar niet beperkt tot
impliciete garanties betreffende de verkoopbaarheid en de geschiktheid voor een bepaald doel. Nokia behoudt zich te allen tijde het recht voor zonder voorafgaande
kennisgeving dit document te wijzigen of te herroepen.
De beschikbaarheid van bepaalde producten kan per regio verschillen. Neem hiervoor contact op met de dichtstbijzijnde Nokia leverancier.
EXPORTBEPERKINGEN
Dit apparaat bevat mogelijk onderdelen, technologie of software die onderhevig zijn aan wet– en regelgeving betreffende export van de V.S. en andere landen. Omleiding
in strijd met de wetgeving is verboden.
9312127, Uitgave 2 NL

Inhoudsopgave

Voor uw veiligheid .................................... 9

Aan de slag .............................................. 12

Onderdelen van de smartphone ......................................12

Voorkant en bovenkant ..............................................12
Onderkant en rechterkant .........................................13
Achterkant .....................................................................14

De SIM–kaart en de batterij installeren........................14
De geheugenkaart verwijderen en installeren.............16
De batterij opladen .............................................................17
De smartphone inschakelen .............................................17
Voordat u begint..................................................................18

Van een SIM–kaart naar het geheugen van
de smartphone kopiëren ............................................19

Schermelementen................................................................19
Navigeren en items selecteren ........................................20
Basisgebruik van de smartphone ....................................21

Algemene functies in toepassingen........................23

Statuspictogrammen ..........................................................23

Batterijniveau ...............................................................24
Signaalsterkte ...............................................................24
Pictogrammen voor gegevensverbinding ..............24

Algemene informatie .............................. 26

Stickers in het verkooppakket..........................................26

Toegangscodes ..................................................................... 26
Geheugenbeheer.................................................................. 26

Geheugen vrijmaken................................................... 27

Touchscreen– en toetsvergrendeling............................. 27
Volumeregeling .................................................................... 28

Luidspreker .................................................................... 28
Hoofdtelefoon .............................................................. 28

Toepassingen en software installeren ........................... 29

Software installeren ................................................... 29
JavaTM –toepassingen installeren.......................... 30

Gegevenstransmissie .......................................................... 30
Gegevensverbindingen....................................................... 32

GSM–gegevensoproepen ........................................... 32
Hoge–snelheid gegevensoproepen (High
Speed Circuit Switched Data, HSCSD)................... 32
Packet–gegevens (General Packet Radio
Service, GPRS) .............................................................. 32
Toegangspunten........................................................... 33

Bureaublad............................................... 34

Groepen beheren ................................................................. 35

Tekst invoeren ........................................ 36

Handschriftherkenning ...................................................... 36
Schermtoetsenbord............................................................. 38

Instellingen peninvoer ....................................................... 38

Telefoon ....................................................40

Bellen...................................................................................... 40

Beantwoorden.............................................................. 42
Spraakgestuurde nummerkeuze.............................. 42

Telefooninstellingen ........................................................... 42

Doorschakelen (netwerkdienst)............................... 42
Gegevens– en faxoproepen doorschakelen
(netwerkdienst) ............................................................ 43
Gespreksblokkering (netwerkdienst) ...................... 43
Instellingen voicemailbox ......................................... 44
Overige instellingen.................................................... 45
DTMF–tonen verzenden............................................. 46
Tips voor een efficiënt gebruik van de
toepassing Telefoon.................................................... 47

Profielen ...................................................48

Profielen bewerken............................................................. 49

Berichten ..................................................50

Inbox....................................................................................... 51
Status van de Outbox ........................................................ 51
Mappen.................................................................................. 51
E–mailberichten .................................................................. 52

Een externe mailbox instellen ................................. 52
Geavanceerde e-mailinstellingen ........................... 53
E-mail uit de mailbox ophalen................................ 54

E-mail lezen en beantwoorden ............................... 55
E–mail verzenden ........................................................ 56
Stijl van het verzonden e-mailbericht................... 57
Plannen .......................................................................... 57
E-mailbijlagen .............................................................. 58
Handtekeningen........................................................... 58

Tekstberichten...................................................................... 58

Tekstberichten verzenden ......................................... 58
Tekstberichten ontvangen......................................... 60
Instellingen tekstberichten....................................... 60
Diensten voor tekstberichten................................... 61

Multimediaberichten.......................................................... 61

Multimediaberichten opstellen ............................... 61
Multimediaberichten ontvangen ............................ 64
Instellingen multimediaberichten .......................... 64

Speciale berichttypen ........................................................ 65
Dienstberichten ................................................................... 66

Contacten .................................................67

Contactgegevens weergeven en opzoeken .................. 67
Contactkaarten maken en bewerken............................. 68

Contactkaartvelden..................................................... 69

Contactkaarten overbrengen ........................................... 69
Spraaklabels.......................................................................... 69
Contactgroepen ................................................................... 70

Agenda......................................................71

Dagweergave........................................................................ 71

Agenda–items beheren ......................................................71
Weekweergave .....................................................................72
Pictogrammen ......................................................................73

Taken ........................................................ 74

Taken groeperen...................................................................74
Pictogrammen ......................................................................75

Web .......................................................... 76

Mobiele plug–and–play diensten....................................76
De webbrowser gebruiken.................................................76

Navigeren .......................................................................77
Bookmarks......................................................................78
Details over de pagina, cache, extra
toepassingen, geschiedenis en
downloadsessie weergeven.......................................79
Instellingen webbrowser............................................79

Camera ................................................... 81

Cameramodus.......................................................................81

Foto's maken .................................................................81

Camcordermodus.................................................................82
Camera–instellingen...........................................................82

Pagina Algemeen .........................................................82
Pagina Afbeelding........................................................82
Pagina Video..................................................................83

Tips voor het maken van goede foto's...........................83

Pagina Afbeelding........................................................83

Achtergrond .................................................................. 83
Diepte.............................................................................. 84
Belichting....................................................................... 84

Afbeeldingen ........................................... 85

Afbeeldingen weergeven................................................... 85
Afbeeldingen en mappen beheren.................................. 86
Afbeeldingsinstellingen ..................................................... 87
Speciale functies van bepaalde
bestandsindelingen voor afbeeldingen ......................... 87
Afbeeldingen bewerken ..................................................... 88

Schetshulpmiddelen.................................................... 88
Transformaties.............................................................. 89

RealPlayer ................................................ 90

Video's afspelen ................................................................... 90
Videoclips beheren.............................................................. 91

Music Player ............................................ 93

Besturing Music Player...................................................... 93
Tracks afspelen..................................................................... 94
Tracks beheren ..................................................................... 94
Tracklijsten ............................................................................ 95

Visual Radio ............................................. 96

Naar de radio luisteren...................................................... 97

Inhoud weergeven....................................................... 97

Vooringestelde kanalen ..................................................... 97
Instellingen voor Visual Radio ......................................... 98

Spraakrecorder.........................................99

Opnemen en afspelen ........................................................ 99
Geluidsclips beheren .......................................................... 99
Instellingen voor Spraakrecorder..................................100

Documenten .......................................... 101

Werken met documenten ...............................................101
Opmaakstijlen bewerken.................................................102

Werkblad ............................................... 103

Werkmappen ......................................................................103
Werken met werkbladen .................................................103
Werkbladen opmaken ......................................................104
Grafiekbladen.....................................................................105

Presentaties........................................... 107

Klok ........................................................ 109

Alarmsignalen ....................................................................109
Steden en landen ..............................................................110

Rekenmachine ....................................... 111

Werken met het geheugen van de rekenmachine ...112
Constante–functie ............................................................112

Config.scherm ....................................... 113

Toepassingsbeheer ............................................................113
Bluetooth.............................................................................114
Certificaat–beheer ............................................................114

De echtheid van een certificaat controleren.....116

Gegevensoproepen blokkeren........................................116
Datum en tijd .....................................................................117
Scherm .................................................................................117
Toebehoren .........................................................................118
Internetinstelling...............................................................118

Een internettoegangspunt instellen.....................118
Geavanceerde internetinstellingen ......................120
Instellingen voor internetverbinding ...................122

VPN–beheer ........................................................................123
Memory................................................................................123
Instellingen peninvoer .....................................................123
Instellingen voor positiebepaling .................................123

Prioriteit .......................................................................124
Details...........................................................................124

Privacy–instellingen .........................................................124

Pagina Algemeen.......................................................124
Pagina Individueel.....................................................125

RealPlayer–instellingen ...................................................125

Netwerk........................................................................125
Proxy .............................................................................126

Landinstellingen ................................................................126

Tijd .................................................................................126
Datum ...........................................................................126
Getallen........................................................................126
Valuta ...........................................................................126

Beveiliging...........................................................................127

Het apparaat vergrendelen.....................................127

PIN–codes ................................................................... 127
Gespreksblokkering................................................... 128

Schermkalibratie............................................................... 128
Thema's................................................................................ 128
Taal voor het apparaat.................................................... 128
Serviceopdrachten............................................................ 129

VPN (Virtual private networking) .......130

VPN–beheer........................................................................ 130
Een VPN–beleid beheren ................................................ 131

Een VPN–beleid installeren vanaf een VPN–
beleidsserver............................................................... 131
Een VPN–beleid installeren vanuit een
SIS–bestand................................................................ 132
Een VPN–beleid bekijken ........................................ 132
Een VPN–beleid bijwerken ..................................... 134
Een VPN–beleid verwijderen.................................. 134

VPN–beleidsservers beheren.......................................... 134

Verbinding maken met VPN–beleidsservers ...... 135
Instellingen installeren vanuit SIS–bestanden. 135
Een VPN–beleidsserver toevoegen ....................... 135
VPN–beleidsservers bewerken............................... 137
Een VPN–beleidsserver synchroniseren .............. 137
VPN–certificaten aanvragen.................................. 138

Het VPN–logboek weergeven........................................ 138
Sleutelopslagwoorden..................................................... 139

Een sleutelopslagwachtwoord maken
of wijzigen .................................................................. 139

Sleutelopslagwachtwoorden intoetsen...............139

VPN gebruiken met toepassingen.................................139

Geverifieerde aanmelding bij VPN–gateways ...139

Problemen oplossen..........................................................140

Bestandsbeheer .....................................143

Bestanden beheren ...........................................................143
Mappen beheren................................................................144
Geheugenkaarten beheren..............................................144

Logboek.................................................. 145

Recente oproepen .............................................................146
Gespreksduur en gegevensteller voor GPRS ..............146

Cell broadcast........................................147

Berichten lezen en beheren............................................147
Onderwerpen beheren......................................................147
Instellingen Cell broadcast .............................................148

Connectiviteit ........................................149

Bluetooth-verbinding.......................................................149

Bluetooth voor de eerste keer activeren.............149
Gegevens verzenden via Bluetooth ......................150
Gegevens ontvangen via Bluetooth .....................151
Gekoppelde apparaten .............................................151

Uw smartphone verbinden met een
compatibele computer.....................................................152

De cd gebruiken .........................................................152
De smartphone gebruiken als modem .................152

Nokia PC Suite ...........................................................153
Gegevens kopiëren van compatibele
apparaten ....................................................................153

Configuratie op afstand (netwerkdienst) ...................153

Een nieuwe configuratieserver maken profiel ..154

Gegevensoverdracht.........................................................155
Synchronisatie ...................................................................155

Een nieuwe synchronisatie maken profiel .........155

Problemen oplossen.............................. 157

Problemen oplossen..........................................................157

Informatie over de batterij.................. 161

Opladen en ontladen........................................................161

VERZORGING EN ONDERHOUD........... 162

AANVULLENDE
VEILIGHEIDSINFORMATIE.................... 163

Nokia 7710 Help

Nokia 7710 Help

Nokia 7710 > nl

Nokia 7710