©
2005 Nokia. All rights reserved.
تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ
٩ .................................................. ﻚﺘﻣﻼﺴﻟ
١٢.....................................................أﺪﺒﺘﻟ
١٢ ................................................. ﻲﻛﺬﻟا ﻒﺗﺎﻬﻟا ءاﺰﺟأ
١٢ ................ ﻪﻨﻣ يﻮﻠﻌﻟا ءﺰﺠﻟاو زﺎﻬﺠﻠﻟ ﻲﻣﺎﻣﻷا ﺐﻧﺎﺠﻟا
١٣ .........................ﻦﻤﻳﻷا ﺐﻧﺎﺠﻟاو ﻲﻛﺬﻟا ﻒﺗﺎﻬﻟا ةﺪﻋﺎﻗ
١٣ ........................................... ﻲﻛﺬﻟا ﻒﺗﺎﻬﻟا ﺮﻬﻇ
١٣ ......................................ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟاو SIM ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺐﻴﻛﺮﺗ
١٥ ...................................... ﺎﻬﺒﻴﻛﺮﺗو ةﺮﻛاﺬﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ جاﺮﺧإ
١٦ ........................................................ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﺤﺷ
١٦ ................................................. ﻲﻛﺬﻟا ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ
١٧ ................................................ ﻰﻟوﻷا ةﺮﻤﻠﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
١٨ ................ﻲﻛﺬﻟا ﻒﺗﺎﻬﻟا ةﺮﻛاﺬﻟ SIM ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻦﻣ ﺦﺴﻨﻟا
١٨ .......................................................ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ
١٩ .................................... ﺎﻫﺪﻳﺪﺤﺗو ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﻦﻴﺑ ﺎﻣ ﻞﻘﻨﺘﻟا
٢٠ ................................. ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﻲﻛﺬﻟا ﻒﺗﺎﻬﻟا تﺎﻣاﺪﺨﺘﺳا
٢١ ...............................تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺎﻋ تاءاﺮﺟإ
٢٢ ...................................................... ﺔﻟﺎﺤﻟا تاﺮﺷﺆﻣ
٢٢ .............................................. ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ىﻮﺘﺴﻣ
٢٣ ..............................................ﺔﻜﺒﺸﻟا ةرﺎﺷإ ةﻮﻗ
٢٣ .....................................تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا لﺎﺼﺗا تاﺮﺷﺆﻣ
٢٤.........................................ﺔﻣﺎﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
٢٤ ..................................................ﻊﻴﺒﻟا ةﻮﺒﻋ تﺎﻘﺼﻠﻣ
٢٤ .......................................................لﻮﺻﻮﻟا زﻮﻣر
٢٤ ......................................................... ةﺮﻛاﺬﻟا ﻢﻴﻈﻨﺗ
٢٥ ..................................................ةﺮﻛاﺬﻟا ﻎﻳﺮﻔﺗ
٢٥ .................................. ﺲﻤﻠﻟا ﺔﺷﺎﺷو ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ لﺎﻔﻗإ
٢٥ ..........................................تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟا
٢٦ ................................................. تﻮﺼﻟا ﺮﺒﻜﻣ
٢٦ .................................................. نذﻷا ﺔﻋﺎﻤﺳ
٢٦ ........................................... ﺞﻣاﺮﺒﻟاو تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺖﻴﺒﺜﺗ
٢٧ ................................................. ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﺖﻴﺒﺜﺗ
٢٧ .....................................Java
TM
تﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﺖﻴﺒﺜﺗ
٢٧ ....................................................... تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا لﺎﺳرإ
٢٩ .................................................... تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا تﻻﺎﺼﺗا
٢٩ ...................................... GSM تﺎﻧﺎﻴﺑ تﺎﻤﻟﺎﻜﻣ
ةﺮﺋاﺪﻟﺎﺑ ﺔﻟﻮﺤﻤﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا) ﺔﻋﺮﺴﻟا ﺔﻴﻟﺎﻋ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا تﺎﻤﻟﺎﻜﻣ
٢٩ ................................. (HSCSD ،ﺔﻋﺮﺴﻟا ﺔﻴﻟﺎﻋ
٢٩ .....(GPRS ﺔﻣﺎﻌﻟا ﻮﻳداﺮﻟا ﺔﻣﺰﺣ ﺔﻣﺪﺧ) تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺔﻣﺰﺣ
٢٩ ................................................. لﻮﺻﻮﻟا طﺎﻘﻧ
٣١..................................................ﺐﺘﻜﻤﻟا
٣٢ ....................................................تﺎﻋﻮﻤﺠﻤﻟا ﻢﻴﻈﻨﺗ
٣٣.............................................ﺺﻨﻟا ﺔﺑﺎﺘﻛ
٣٣ ........................................................... ﻂﺨﻟا ﺰﻴﻴﻤﺗ
٣٤ ..................................................ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺔﺣﻮﻟ
Copyright
©
2005 Nokia. All rights reserved.
٣٥ .....................................................ﻢﻠﻘﻟا لﺎﺧدإ ﻂﺒﺿ
٣٦..................................................ﻒﺗﺎﻬﻟا
٣٦ .............................................................. لﺎﺼﺗﻻا
٣٧ .......................................... تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا ﻰﻠﻋ دﺮﻟا
٣٨ ............................................. ﻲﺗﻮﺼﻟا لﺎﺼﺗﻻا
٣٨ ......................................................... ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻂﺒﺿ
٣٨ ..............................(ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻣﺪﺧ) تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا ﻞﻳﻮﺤﺗ
٣٩......(ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻣﺪﺧ) ﺲﻛﺎﻔﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ لﺎﺼﺗﻻاو تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻞﻳﻮﺤﺗ
٣٩ ............................... (ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻣﺪﺧ) تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا ﺮﻈﺣ
٤٠ ............................... ﻲﺗﻮﺼﻟا ﺪﻳﺮﺒﻟا قوﺪﻨﺻ ﻂﺒﺿ
٤٠ ..................................................ﺮﺧﻵا ﻂﺒﻀﻟا
٤١....... (ﺔﻤﻐﻨﻟا ﺔﻴﺋﺎﻨﺛ ةدﺪﻌﺘﻣ تاددﺮﺗ) DTMF تﺎﻤﻐﻧ لﺎﺳرإ
٤٢ ............................ةرﺎﻬﻤﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟا ماﺪﺨﺘﺳﻻ تﺎﺤﻴﻤﻠﺗ
٤٣................................................عﺎﺿوﻷا
٤٤ ...................................................... عﺎﺿوﻷا ﻞﻳﺪﻌﺗ
٤٥.........................................ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا لﺎﺳرإ
٤٥ ....................................................... دراﻮﻟا قوﺪﻨﺻ
٤٦ ............................................. ردﺎﺼﻟا قوﺪﻨﺻ تﻻﺎﺣ
٤٦ .............................................................تﺎﻈﻓﺎﺤﻟا
٤٧ ............................................ ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻞﺋﺎﺳر
٤٧ ...................................ﺪﻴﻌﺒﻟا ﺪﻳﺮﺒﻟا قوﺪﻨﺻ داﺪﻋإ
٤٧ ............................ ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻠﻟ مﺪﻘﺘﻤﻟا ﻂﺒﻀﻟا
٤٩ ..................ﺪﻳﺮﺒﻟا قوﺪﻨﺻ ﻦﻣ ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا ﺐﻠﺟ
٤٩ .................... ﺎﻬﻴﻠﻋ دﺮﻟاو ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟإ ﺪﻳﺮﺑ ﺔﻟﺎﺳر ةءاﺮﻗ
٥٠ ..................................... ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا لﺎﺳرإ
٥١ ...................................ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا عﻮﺿﻮﻣ
٥١ ........................................................ ﺔﻟوﺪﺠﻟا
٥١ .................. ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﺑ ﺔﻘﻓﺮﻤﻟا تﺎﻔﻠﻤﻟا
٥٢ ......................................................تﺎﻌﻴﻗﻮﺘﻟا
٥٢ ...................................................... ﺔﻴﺼﻨﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا
٥٢ ....................................... ﺔﻴﺼﻨﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا لﺎﺳرإ
٥٣ ....................................... ﺔﻴﺼﻨﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا مﻼﺘﺳا
٥٤ .........................................ﺔﻴﺼﻨﻟا ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﻂﺒﺿ
٥٤ ................................ﺔﻴﺼﻨﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا تﺎﻣﺪﺧ لﻮﺣ
٥٥ ............................................. ةدﺪﻌﺘﻤﻟا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﻞﺋﺎﺳر
٥٥ .................................. ةدﺪﻌﺘﻣ ﻂﺋﺎﺳو ﻞﺋﺎﺳر ءﺎﺸﻧإ
٥٧ ..............................ةدﺪﻌﺘﻤﻟا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﻞﺋﺎﺳر مﻼﺘﺳا
٥٧ ...............................ةدﺪﻌﺘﻤﻟا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﻞﺋﺎﺳر ﻂﺒﺿ
٥٨ .............................................. ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا عاﻮﻧأ
٥٩ ........................................................ ﺔﻣﺪﺨﻟا ﻞﺋﺎﺳر
٦٠.................................................ءﺎﻤﺳﻷا
٦٠ ....................................... ﺎﻬﻨﻋ ﺚﺤﺒﻟاو ءﺎﻤﺳﻷا ضﺮﻋ
٦٠ .............................................. ﺎﻬﻠﻳﺪﻌﺗو ءﺎﻤﺳﻷا ءﺎﺸﻧإ
٦١ ............................................ ﻢﺳﻻا ﺔﻗﺎﻄﺑ لﻮﻘﺣ
٦٢ ...........................................................ءﺎﻤﺳﻷا ﻞﻘﻧ
٦٢ ..................................................... تﻮﺼﻟا تﺎﻤﺼﺑ
٦٢ ...................................................ءﺎﻤﺳﻷا تﺎﻋﻮﻤﺠﻣ
٦٤..................................................ﻢﻳﻮﻘﺘﻟا
٦٤ ................................................ "مﻮﻴﻟا" ضﺮﻋ ﺔﺷﺎﺷ
٦٤ ..................................................... تﻻﺎﺧدﻹا ﻢﻴﻈﻨﺗ
٦٥ ............................................ "عﻮﺒﺳﻷا" ضﺮﻋ ﺔﺷﺎﺷ
Copyright
©
2005 Nokia. All rights reserved.
٦٦ ................................................................زﻮﻣﺮﻟا
٦٧...................................................مﺎﻬﻤﻟا
٦٧ ..............................تﺎﻋﻮﻤﺠﻣ ﻲﻓ مﺎﻬﻤﻟا تﺎﻈﺣﻼﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ
٦٧ ................................................................زﻮﻣﺮﻟا
٦٨................................................... ﺐﻳﻮﻟا
٦٨ ....................... ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاو ﻞﻴﺻﻮﺘﻠﻟ لﻮﻤﺤﻤﻟا ﻒﺗﺎﻬﻟا تﺎﻣﺪﺧ
٦٨ .............................................. ﺐﻳﻮﻟا ﺢﻔﺼﺘﻣ ماﺪﺨﺘﺳا
٦٩ .......................................................... ﻞﻘﻨﺘﻟا
٧٠ .......................................................تﺎﻣﻼﻌﻟا
ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﺞﻣاﺮﺒﻟاو ﺔﻄﻴﺳﻮﻟا ةﺮﻛاﺬﻟاو ﺔﺤﻔﺼﻟا ضﺮﻋ
٧١ ................................... ﻞﻳﺰﻨﺘﻟا ﻞﻴﺻﺎﻔﺗو ﺦﻳرﺎﺘﻟاو
٧١ ..........................................ﺐﻳﻮﻟا ﺢﻔﺼﺘﻣ ﻂﺒﺿ
٧٣................................................ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا
٧٣ ........................................................اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻊﺿو
٧٣ ................................................. رﻮﺼﻟا طﺎﻘﺘﻟا
٧٤ ................................................. ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا اﺮﻴﻣﺎﻛ ﻊﺿو
٧٤ ........................................................ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻂﺒﺿ
٧٤ ................................................ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا
٧٤ ............................................... ةرﻮﺼﻟا ﺔﺤﻔﺻ
٧٤ ................................................. ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﺔﺤﻔﺻ
٧٥ ................................... ةﺪﻴﺟ رﻮﺻ طﺎﻘﺘﻟا لﻮﺣ تﺎﺤﻴﻤﻠﺗ
٧٥ .................................................ةرﻮﺼﻟا ةدﻮﺟ
٧٥ ......................................................... ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا
٧٥ .......................................................... ﻖﻤﻌﻟا
٧٥ .............................................. ةءﺎﺿﻹا عﺎﺿوأ
٧٦.................................................. رﻮﺼﻟا
٧٦ ....................................................... رﻮﺼﻟا ضﺮﻋ
٧٦ ............................................تﺎﻈﻓﺎﺤﻟاو رﻮﺼﻟا ﻢﻴﻈﻨﺗ
٧٨ ........................................................ةرﻮﺼﻟا ﻂﺒﺿ
٧٨ ............................... رﻮﺼﻟا تﺎﻘﻴﺴﻨﺗ ﺾﻌﺒﻟ ﺔﺻﺎﺧ ﺎﻳاﺰﻣ
٧٨ .........................................................رﻮﺼﻟا ﻞﻳﺪﻌﺗ
٧٩ .................................................. ﻢﺳﺮﻟا تاودأ
٧٩ ..................................................... تﻼﻳﻮﺤﺘﻟا
٨٠....................................... RealPlayer
٨٠ .........................................................ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ
٨١ ..................................................ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ
٨٣.......................................ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﻞﻐﺸُﻣ
٨٣ ........ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﻞﻐﺸُﻣ Music player ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ
٨٣ ..................................................... تارﺎﺴﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ
٨٤ ......................................................تارﺎﺴﻤﻟا ﻢﻴﻈﻨﺗ
٨٥ .......................................................تارﺎﺴﻤﻟا ﻢﺋاﻮﻗ
٨٦......................................... ﻲﺋﺮﻤﻟا ﻮﻳداﺮﻟا
٨٦ ..................................................... ﻮﻳداﺮﻠﻟ عﺎﻤﺘﺳﻻا
٨٧ .............................................. ىﻮﺘﺤﻤﻟا ضﺮﻋ
٨٧ ........................................................ تاﻮﻨﻘﻟا ﻂﺒﺿ
٨٨ .........................(ﻲﺋﺮﻤﻟا ﻮﻳداﺮﻟا) Visual Radio ﻂﺒﺿ
٨٩......................................... تﻮﺼﻟا ﻞﺠﺴُﻣ
٨٩ ....................................................ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاو ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا
٨٩ ................................................ تﻮﺼﻟا ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ
Copyright
©
2005 Nokia. All rights reserved.
٩٠ ................................................تﻮﺼﻟا ﻞﺠﺴُﻣ ﻂﺒﺿ
٩١.............................................. تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا
٩١ ................................................تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا
٩٢ ..............................................ةﺮﻘﻓ تﺎﻋﻮﺿﻮﻣ ﻞﻳﺪﻌﺗ
٩٣.................................................. ﺔﻗرﻮﻟا
٩٣ .............................................................ﻞﻤﻋ ﺮﺘﻓد
٩٣ .............................................. ﻞﻤﻌﻟا قرو ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا
٩٤ ..................................................ﻞﻤﻌﻟا قاروأ ﻖﻴﺴﻨﺗ
٩٤ ................................................. ﻰﻧﺎﻴﺒﻟا ﻢﺳﺮﻟا قاروأ
٩٦................................................ضوﺮﻌﻟا
٩٧...................................................ﺖﻗﻮﻟا
٩٧ ................................................................. ﻪﻴﺒﻨﺘﻟا
٩٨ ........................................................ ناﺪﻠﺒﻟاو نﺪﻤﻟا
٩٩.................................................ﺔﺒﺳﺎﺤﻟا
٩٩ .............................................. ﺔﺒﺳﺎﺤﻟا ةﺮﻛاذ ماﺪﺨﺘﺳا
١٠٠ ......................................................ﺖﺑاﻮﺜﻟا ﺔﻔﻴﻇو
١٠١..........................................ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺣﻮﻟ
١٠١ .....................................................تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺮﻳﺪﻣ
١٠٢ ...................................................... Bluetooth
١٠٢ ..................................................... تادﺎﻬﺸﻟا ﺮﻳﺪﻣ
١٠٣ ................................ ةدﺎﻬﺸﻟا ﺔﻗدﺎﺼﻣ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟا
١٠٤ ............................................ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا تﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﺮﻈﺣ
١٠٤ .....................................................ﺖﻗﻮﻟاو ﺦﻳرﺎﺘﻟا
١٠٤ .............................................................. ﺔﺷﺎﺸﻟا
١٠٥ ....................................................ﺔﻘﺤﻠﻤﻟا ةﺰﻬﺟﻷا
١٠٥ ..................................................... ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا داﺪﻋإ
١٠٥ ................... ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا ﺔﻜﺒﺷ ﻰﻟإ لﻮﺻو ﺔﻄﻘﻧ داﺪﻋإ
١٠٧ ....................................ﺖﻧﺮﺘﻧﻼﻟ مﺪﻘﺘﻤﻟا ﻂﺒﻀﻟا
١٠٩ ...................................ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا تﻻﺎﺼﺗا ﻂﺒﺿ
١٠٩ ........................................................VPN ةرادإ
١١٠ .............................................................. ةﺮﻛاﺬﻟا
١١٠ ...................................................ﻢﻠﻘﻟا لﺎﺧدإ ﻂﺒﺿ
١١٠ .................................................... عﺎﺿوﻷا ﻂﺒﺿ
١١٠ ......................................................ﺔﻳﻮﻟوﻷا
١١٠ .....................................................ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟا
١١٠ ................................................. ﺔﻴﺻﻮﺼﺨﻟا ﻂﺒﺿ
١١١ .............................................. ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا
١١١ ............................................. ﺔﻳدﺮﻔﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا
١١١ ............................................. RealPlayer ﻂﺒﺿ
١١١ .........................................................ﺔﻜﺒﺷ
١١٢ ....................................................... ﻞﻴﻛﻮﻟا
١١٢ .................................................... ﻲﻤﻴﻠﻗﻹا ﻂﺒﻀﻟا
١١٢ ........................................................ﺖﻗﻮﻟا
١١٢ .......................................................ﺦﻳرﺎﺘﻟا
١١٢ .......................................................مﺎﻗرﻷا
١١٢ ..................................................... تﻼﻤﻌﻟا
١١٣ ..............................................................ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا
١١٣ .................................................. زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻔﻗ
١١٣ .................................................PIN زﻮﻣر
١١٤ .............................................تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا ﺮﻈﺣ
١١٤ ......................................................ﺔﺷﺎﺸﻟا ةﺮﻳﺎﻌﻣ
Copyright
©
2005 Nokia. All rights reserved.
١١٤ ....................................................... تﺎﻋﻮﺿﻮﻤﻟا
١١٤ ..........................................................زﺎﻬﺠﻟا ﺔﻐﻟ
١١٤ ....................................................... ﺔﻣﺪﺨﻟا ﺮﻣاوأ
١١٥.................ﺔﻳﺮهﺎﻈﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟا (VPN)
١١٥ ........................................................VPN ةرادإ
١١٦ ......................................... VPN داﺪﻋإ تﺎﻔﻠﻣ ةرادإ
تﺎﻔﻠﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛاﺮﻣ ﻦﻣ VPN داﺪﻋإ تﺎﻔﻠﻣ ﺖﻴﺒﺜﺗ
١١٦ ................................................ VPN داﺪﻋإ
١١٧ ............... SIS تﺎﻔﻠﻣ ﻦﻣ VPN داﺪﻋإ تﺎﻔﻠﻣ ﺖﻴﺒﺜﺗ
١١٧ ................................ VPN داﺪﻋإ تﺎﻔﻠﻣ ضﺮﻋ
١١٨ ................................ VPN داﺪﻋإ تﺎﻔﻠﻣ ﺚﻳﺪﺤﺗ
١١٨ ..................................VPN داﺪﻋإ تﺎﻔﻠﻣ فﺬﺣ
١١٩ .......................... VPN داﺪﻋإ تﺎﻔﻠﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛاﺮﻣ ةرادإ
١١٩ ...............VPN داﺪﻋإ تﺎﻔﻠﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛاﺮﻤﺑ لﺎﺼﺗﻻا
١١٩ ............................. SIS تﺎﻔﻠﻣ ﻦﻣ ﻂﺒﻀﻟا ﺖﻴﺒﺜﺗ
١١٩ .................. VPN داﺪﻋإ تﺎﻔﻠﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛاﺮﻣ ﺔﻓﺎﺿإ
١٢١ .................. VPN داﺪﻋإ تﺎﻔﻠﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛاﺮﻣ ﻞﻳﺪﻌﺗ
١٢١ .................. VPN داﺪﻋإ تﺎﻔﻠﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛاﺮﻣ ﻦﻣاﺰﺗ
١٢١ ..................................... VPN تادﺎﻬﺷ ﻞﻴﺠﺴﺗ
١٢٢ ................................................. VPN ﻞﺠﺳ ﺔﻳؤر
١٢٢ .........................................ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا نﺰﺨﻣ ﺮﺳ تﺎﻤﻠﻛ
١٢٢ ...................ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا نﺰﺨﻣ ﺮﺳ ﺔﻤﻠﻛ ﺮﻴﻴﻐﺗ وأ ءﺎﺸﻧإ
١٢٣ .......................... ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا نﺰﺨﻣ ﺮﺳ تﺎﻤﻠﻛ لﺎﺧدإ
١٢٣ ..................................... تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﻊﻣ VPN ماﺪﺨﺘﺳا
١٢٣ ....................................... VPN تﺎﺑاﻮﺑ ﻖﻴﺛﻮﺗ
١٢٤ ..................................ﺎﻬﺣﻼﺻإو تﻼﻜﺸﻤﻟا فﺎﺸﺘﻜﺘﺳا
١٢٦......................................... تﺎﻔﻠﻤﻟا ﺮﻳﺪﻣ
١٢٦ .......................................................تﺎﻔﻠﻤﻟا ﻢﻴﻈﻨﺗ
١٢٧ .................................................... تﺎﻈﻓﺎﺤﻟا ﻢﻴﻈﻨﺗ
١٢٧ ..............................................ةﺮﻛاﺬﻟا تﺎﻗﺎﻄﺑ ﻢﻴﻈﻨﺗ
١٢٨................................................ ﻞﺠﺴﻟا
١٢٨ ..................................................ةﺮﻴﺧﻷا تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا
ﻮﻳداﺮﻟا ﺔﻣﺰﺣ ﺔﻣﺪﺧ تﺎﻧﺎﻴﺑ داﺪﻋو تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا ةﺪﻣ
١٢٩ ................................................ (GPRS) ﺔﻣﺎﻌﻟا
١٣٠...................................... ﺔﻳﻮﻠﺨﻟا ﺔﻋاذﻹا
١٣٠ ........................................... ﺎﻬﻤﻴﻈﻨﺗو ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ةءاﺮﻗ
١٣٠ ................................................ تﺎﻋﻮﺿﻮﻤﻟا ﻢﻴﻈﻨﺗ
١٣١ ..............................................ﺔﻳﻮﻠﺨﻟا ﺔﻋاذﻹا ﻂﺒﺿ
١٣٢.............................................. ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا
١٣٢ .............................................. Bluetooth لﺎﺼﺗا
١٣٢ ................. ﻰﻟوﻷا ةﺮﻤﻠﻟ Bluetooth ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻂﻴﺸﻨﺗ
١٣٣ ..........................Bluetooth ﺮﺒﻋ تﺎﻧﺎﻴﺑ لﺎﺳرإ
١٣٣ ........................ Bluetooth ﺮﺒﻋ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا مﻼﺘﺳا
١٣٣ ............................................ﺔﻧﺮﺘﻘﻤﻟا ةﺰﻬﺟﻷا
١٣٤ ................... ﻖﻓاﻮﺘﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ زﺎﻬﺠﺑ ﻲﻛﺬﻟا ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ
١٣٥ .................................طﻮﻐﻀﻤﻟا صﺮﻘﻟا ماﺪﺨﺘﺳا
١٣٥ .............................. مدﻮﻤﻛ ﻲﻛﺬﻟا ﻒﺗﺎﻬﻟا ماﺪﺨﺘﺳا
١٣٥ ....................Nokia PC Suite ﺞﻣاﺮﺑ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ
١٣٥ ........................... ﺔﻘﻓاﻮﺘﻣ ةﺰﻬﺟأ ﻦﻣ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺦﺴﻧ
١٣٥ .................................... ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻣﺪﺧ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا
١٣٦ .................... ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻤﻟ ﺪﻳﺪﺟ ﻊﺿو ءﺎﺸﻧإ
Copyright
©
2005 Nokia. All rights reserved.
١٣٧ .........................................................تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻞﻘﻧ
١٣٧ ............................................................. ﻦﻣاﺰﺘﻟا
١٣٧ ................................... ﺪﻳﺪﺟ ﻦﻣاﺰﺗ ﻊﺿو ءﺎﺸﻧإ
١٣٩................... ﺎﻬﺣﻼﺻإو تﻼﻜﺸﻤﻟا فﺎﺸﺘﻜﺘﺳا
١٣٩ ..................................ﺎﻬﺣﻼﺻإو تﻼﻜﺸﻤﻟا فﺎﺸﺘﻜﺘﺳا
١٤٢................................... ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
١٤٢ .................................................... ﻎﻳﺮﻔﺘﻟاو ﻦﺤﺸﻟا
١٤٣ ................................ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
١٤٤ ......................... ﺔﻴﻓﺎﺿإ نﺎﻣأ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
١٤٧ ......................................... سﺮﻬﻔﻟا