تدﺪﺣ اذإ .
Alignment
.ﺔﻴﻠﺨﻟا تﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﻊﻴﻤﺟ ضﺮﻌﻴﻟ ةدﺪﺤﻤﻟا ﺔﻴﻠﺨﻠﻟ ﻒﺼﻟا عﺎﻔﺗرا
سأر ﻞﻔﺳأ ﺪﺤﻟا ﺐﺤﺳا ،دﻮﻤﻋ ضﺮﻋ وأ ﻒﺻ عﺎﻔﺗرا ﻂﺒﻀﻟ
ﻰﻟإ دﻮﻤﻌﻟا /ﻒﺼﻟا ﻞﺼﻳ ﻰﺘﺣ دﻮﻤﻌﻟا ﻦﻣ ﻦﻤﻳﻷا ﺐﻧﺎﺠﻟا وأ ﻒﺼﻟا
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﺮﺜﻛأ ﺔﻗﺪﺑ ضﺮﻌﻟا وأ عﺎﻔﺗرﻻا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ .داﺮﻤﻟا ﻢﺠﺤﻟا
دﺪﺣ .
Column width
وأ
Row height
<
Format
دﺪﺣو
.
OK
قﻮﻓ ﺮﻘﻧاو ضﺮﻌﻟا وأ عﺎﻔﺗرﻻا
<
Format
دﺪﺣو
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﺎﻳﻼﺨﻟا دوﺪﺣ ﻖﻴﺴﻨﺘﻟ
ﻂﻤﻧ دﺪﺣ .ﺔﻴﻠﺨﻟا ﻦﻣ ﺐﻧﺎﺟ يﻷ رﺎﻃإ ﺔﻓﺎﺿإ ﻚﻨﻜﻤﻳ .
Borders
.
OK
قﻮﻓ ﺮﻘﻧاو رﺎﻃﻹا نﻮﻟو
<
Format
دﺪﺣو
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﺔﻴﻠﺧ ﺔﻴﻔﻠﺧ نﻮﻟ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ
.
OK
قﻮﻓ ﺮﻘﻧاو ﺎًﻧﻮﻟ ﺮﺘﺧا .
Background colour
،سوؤﺮﻟا وأ ﺔﻳﺮﻔﺼﻟا ﻢﻴﻘﻟا وأ ﺔﻜﺒﺸﻟا طﻮﻄﺧ ءﺎﻔﺧإ وأ ةﺪهﺎﺸﻤﻟ
ﻲﺘﻟا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا دﺪﺣ .
Settings
<
Tools
دﺪﺣو
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
.
OK
قﻮﻓ ﺮﻘﻧا ﻢﺛ ﻞﻤﻌﻟا ﺔﺤﻔﺼﺑ ﺎﻫرﺎﻬﻇإ ﺪﻳﺮﺗ
ﻲﻧﺎﻴﺒﻟا ﻢﺳﺮﻟا قاروأ
دﺪﺣ .
Format
دﺪﺣو
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﻲﻧﺎﻴﺑ ﻢﺳر ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﻖﻴﺴﻨﺘﻟ
.ﻲﻧﺎﻴﺒﻟا ﻢﺳﺮﻟا عﻮﻨﻟ ﺎًﻘﺒﻃ ﺮﻴﻐﺘﻳ ﻂﺒﻀﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ .ﻪﻠﻳﺪﻌﺗ داﺮﻤﻟا ءﻲﺸﻟا
قﻮﻓ ﺮﻘﻨﻟﺎﺑ ﻂﺒﻀﻟا راﻮﺣ تﺎﻌﺑﺮﻣ ﺾﻌﺒﻟ لﻮﺻﻮﻟا ﻚﻨﻜﻤﻳ :ﺢﻴﻤﻠﺗ
راﻮﺣ ﻊﺑﺮﻤﻓ ،لﺎﺜﻤﻟا ﻞﻴﺒﺳ ﻲﻠﻋ .ﻲﻧﺎﻴﺒﻟا ﻢﺳﺮﻟا ﻲﻓ ﺐﺳﺎﻨﻤﻟا ﺮﺼﻨﻌﻟا
ﻲﻓ س رﻮﺤﻤﻟا قﻮﻓ جودﺰﻤﻟا ﺮﻘﻨﻟا ﺪﻨﻋ ﺢﺘﻔﻳ
X-axis settings
.ﻲﻧﺎﻴﺒﻟا ﻢﺳﺮﻟا
ﻖﻴﺴﻨﺗ ﺔﻓﺎﺿإ ﺎ ًﻀﻳأ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻂﺨﻟا نﻮﻟو ﻢﺠﺣو عﻮﻧ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ -
Font
ﺾﻔﺧ وأ ﻊﻓر ﻚﻨﻜﻤﻳ .ءﺎﻐﻟإ ﻂﺧ يذ وأ ﻂﺧ ﻪﺘﺤﺗ وأ ﻞﺋﺎﻣ وأ ﺾﻳﺮﻋ
،تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا ﺮﻴﺛﺄﺗ ةﺪﻫﺎﺸﻤﻟ .ﻲﻠﻔﺳ ﺰﻣر وأ يﻮﻠﻋ ﺰﻣر ﻖﻴﺴﻨﺗ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺺﻨﻟا
.
Preview
قﻮﻓ ﺮﻘﻧا
دﺎﻌﺑﻷا ﻲﺛﻼﺛ ﻢﺳﺮﻟا ﻞﻌﺟ وأ ﻲﻧﺎﻴﺒﻟا ﻢﺳﺮﻟا عﻮﻧ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ -
Chart
ﺮﻬﻈﻴﺳ يﺬﻟا ناﻮﻨﻌﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺎﻀﻳأ ﻚﻨﻜﻤﻳ .رﻮﺤﻤﻟاو ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا نﻮﻟ ﺮﻴﻴﻐﺗ وأ
.Yرﻮﺤﻤﻟاو x رﻮﺤﻤﻟا ناﻮﻨﻋ و ﻲﻧﺎﻴﺒﻟا ﻢﺳﺮﻟا ﻲﻓ
٩٥
Copyright
©
2005 Nokia. All rights reserved.
٩٥
ﺔﻗرﻮﻟا
ﺎﻬﻟ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ىﺪﻣ ﺔﺑﺎﺘﻛو ﺔﻴﻤﺴﺘﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ عﻮﻧ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ -
X-axis
ﺎ ًﻀﻳأ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ةﺮﻴﻐﺻ تﺎﻣﻼﻋ ﺔﻓﺎﺿإو رﻮﺤﻤﻟا ﻂﺧ ءﺎﻔﺧإ وأ رﺎﻬﻇإو
ةﺮﻴﻐﺼﻟا تﺎﻣﻼﻌﻟا دﺪﻋ ﺮﻴﻴﻐﺗو روﺎﺤﻤﻟا ﻊﻃﺎﻘﺘﺗ ﺚﻴﺣ ﺔﺌﻔﻟا ﻢﻗر لﺎﺧدإ
.ﺔﺌﻓ ﻞﻜﻟ
مأ ﻲﻧﺎﻴﺒﻟا ﻢﺳﺮﻟﺎﺑ ﺮﻬﻈﺘﺳ ﻢﻴﻘﻟا ﺖﻧﺎﻛ اذإ ﺎﻣ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ -
Y-axis
ﻚﻨﻜﻤﻳ .روﺎﺤﻤﻟا ﻊﻃﺎﻘﺗ نﺎﻜﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ و ﺮﻬﻈﺘﺳ ﺔﻤﻴﻗ ﻞﻗأو ﻰﻠﻋأ ﻦﻴﻴﻌﺗو ﻻ
ﺎﻬﺑ ﺮﻬﻈﻴﺳ ﻲﺘﻟا تﺎﻓﺎﺴﻤﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗو ﻲﻤﺘﻳرﺎﻏﻮﻟ سﺎﻴﻘﻣ ماﺪﺨﺘﺳا ﺎ ًﻀﻳأ
.مﺎﻗرﻷا ﻖﻴﺴﻨﺗ ﺮﻴﻴﻐﺗو ةﺮﻴﻐﺼﻟا تﺎﻣﻼﻌﻟا
ﻲﻓ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ناﻮﻟﻷا ﻪﺑ ﺎ ًﺤﺿﻮﻣ ﻊﺑﺮﻣ ﺔﻓﺎﺿإ ﻚﻨﻜﻤﻳ -
Legend
.ﻊﺑﺮﻤﻟا نﺎﻜﻣ ﻦﻴﻴﻌﺗو ﻲﻧﺎﻴﺒﻟا ﻢﺳﺮﻟا
روﺎﺤﻤﻠﻟ ﺔﻜﺒﺷ طﻮﻄﺧ كﺎﻨﻫ نﺎﻛ ﺎﻣ اذإ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ -
Gridlines
.ﻻ مأ ىﺮﻐﺼﻟاو ىﺮﺒﻜﻟا
ﻞﻳﺪﻌﺗ وأ ﻲﻧﺎﻴﺒﻟا ﻢﺳﺮﻠﻟ ةﺪﻳﺪﺟ تﺎﻧﺎﻴﺑ ﺔﻴﻟﺎﺘﺘﻣ ﺔﻓﺎﺿإ ﻚﻨﻜﻤﻳ -
Series
ﺮﻬﻈﺗ فﻮﺳ ﺔﻴﻟﺎﺘﺘﻤﻟا ﺖﻧﺎﻛ اذإ ﺎﻣ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ةدﻮﺟﻮﻤﻟا تﺎﻴﻟﺎﺘﺘﻤﻟا
ﺔﻗﺎﻄﺑ عﻮﻧ ﺪﻳﺪﺤﺗو تﺎﻴﻟﺎﺘﺘﻤﻠﻟ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ىﺪﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗو ﻻ مأ ﻲﻧﺎﻴﺒﻟا ﻢﺳﺮﻟا ﻲﻓ
ﺮﻬﻈﻴﺳ يﺬﻟا نﻮﻠﻟا ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺎﻀﻳأ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﺎﻬﻟ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ىﺪﻣ لﺎﺧدإو ﺔﻴﻤﺴﺘﻟا
نأ ﻦﻜﻤﻳ ﺔﻳﺮﺋاﺪﻟا ﺔﻴﻧﺎﻴﺒﻟا مﻮﺳﺮﻟا نأ ﻆﺣﻻ .ﻲﻧﺎﻴﺒﻟا ﻢﺳﺮﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﻟﺎﺘﺘﻤﻟا ﻊﻣ
.ﻂﻘﻓ ةﺪﺣاو تﺎﻧﺎﻴﺑ ﺔﻴﻟﺎﺘﺘﻣ ﺎﻬﻟ نﻮﻜﻳ
Worksheets
قﻮﻓ ﺮﻘﻧا ،ﻲﻧﺎﻴﺒﻟا ﻢﺳﺮﻟا ﺔﻗرو ﻦﻣ ﺔﺨﺴﻧ ءﺎﺸﻧﻹ
.
Duplicate
قﻮﻓ ﺮﻘﻧاو ﻲﻧﺎﻴﺒﻟا ﻢﺳﺮﻟا دﺪﺣ .
/ Charts
Worksheets /
قﻮﻓ ﺮﻘﻧا ،ﻲﻧﺎﻴﺒﻟا ﻢﺳﺮﻟا ﺔﻗرو ﺔﻴﻤﺴﺗ ةدﺎﻋﻹ
ﻢﺳﻻا ﺐﺘﻛا .
Rename
قﻮﻓ ﺮﻘﻧاو ﻲﻧﺎﻴﺒﻟا ﻢﺳﺮﻟا دﺪﺣ .
Charts
.
OK
قﻮﻓ ﺮﻘﻧاو ﺪﻳﺪﺠﻟا