٩٣
Copyright
©
2005 Nokia. All rights reserved.
٩٣
ﺔﻗرﻮﻟا
ﺔﻗرﻮﻟا
.
Sheet
<
Desk
ﻰﻟإ ﺐﻫذا
ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺗو تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻟا ﻚﻨﻜﻤﻳ ،(ﺔﻗرﻮﻟا) Sheet ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻲﻓ
ةﺪﺣاو ﻞﻤﻋ ﺔﻗرو ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻋ ﺮﺘﻓد ﻞﻛ يﻮﺘﺤﻳو .ﻞﻤﻌﻟا ﺮﺘﻓد ﻰﻤﺴﻳ ﻒﻠﻣ
،تﺎﻄﻴﻄﺨﺗ ﻰﻠﻋ ﺎ ًﻀﻳأ ﻞﻤﻌﻟا ﺮﺘﻓد يﻮﺘﺤﻳ نأ ﻦﻜﻤﻳ ﺎﻤﻛ .ﻞﻗﻷا ﻰﻠﻋ
ﻰﻠﻋ ﻲﻨﺒﻣ ﻂﻴﻄﺨﺗ ﻰﻠﻋ يﻮﺘﺤﺗ ﺔﻗرو ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻲﻫ ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا ﺔﻗروو
.ﻞﻤﻋ ﺔﻗرو ﻦﻣ تﺎﻧﺎﻴﺑ
ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺎﻫؤﺎﺸﻧإ ﻢﺗ ﻲﺘﻟا تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﺢﺘﻓ (ﺔﻗرﻮﻟا) Sheet ﻖﻴﺒﻄﺘﻟ ﻦﻜﻤﻳ
.ﺔﻘﺣﻼﻟا تاراﺪﺻﻹا وأ Windows ـﻟ Microsoft Excel 97 ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
ﺪﺤﻟا .ﺎﻬﺗﺎﻘﻴﺴﻨﺗو ﺔﻴﻠﺻﻷا تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﺎﻳاﺰﻣ ﺔﻓﺎﻛ ﻢﻋد ﻢﺘﻳ ﻦﻟ ﻪﻧأ ﻆﺣﻻو
ﻢﺘﻴﺳو ،٢٥٦ ﻮﻫ ةﺪﺣاو ﺔﻴﻠﺧ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﺑﺎﺘﻜﺑ حﻮﻤﺴﻤﻟا فوﺮﺤﻟا دﺪﻌﻟ ﻰﺼﻗﻷا
ﻞﻳﻮﺤﺗ ءﺎﻨﺛأ ﺮﺜﻛأ فوﺮﺣ دﺪﻋ ﻰﻠﻋ تﻮﺘﺣا اذإ ﺔﻴﻠﺨﻟا تﺎﻳﻮﺘﺤﻣ عﺎﻄﺘﻗا
.ﻒﻠﻤﻟا ﻖﻴﺴﻨﺗ
ﻞﻤﻋ ﺮﺘﻓد
ضﺮﻋ ﺔﺷﺎﺷ ﻲﻓ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﻞﻳﺪﻌﺘﻟا ﻦﻣ ﻞﻤﻌﻟا ﺮﺘﻓد ﺔﻳﺎﻤﺤﻟ
ﺮﻘﻧا ؛
Read-only:
ﻊﺑﺮﻣ دﺪﺣ .
Details
<
Tools
دﺪﺣو ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
.ﻪﻠﻳﺪﻌﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ﻦﻜﻟو نﻵا ﻞﻤﻌﻟا ﺮﺘﻓد ﺔﻳؤر ﻦﻜﻤﻳ .
OK
قﻮﻓ
دﺪﺣو
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﻞﻤﻋ ﺮﺘﻓد ﺔﻴﻤﺴﺗ ةدﺎﻋإ وأ ﺢﺘﻓ وأ ءﺎﺸﻧﻹ
.
Workbook
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻦﻣ ﺐﺳﺎﻨﻤﻟا ﺮﻣﻷا
ﻞﻤﻌﻟا قرو ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا
Worksheets /
قﻮﻓ ﺮﻘﻧا ،ﻞﻤﻌﻟا ﺔﻗرو ﻦﻣ ﺔﺨﺴﻧ ءﺎﺸﻧﻹ
.
Duplicate
قﻮﻓ ﺮﻘﻧاو ﺔﻗرﻮﻟا دﺪﺣ .
Charts
Worksheets /
قﻮﻓ ﺮﻘﻧا ،ﻞﻤﻌﻟا ﺔﻗرو ﺔﻴﻤﺴﺗ ةدﺎﻋﻹ
ﺪﻳﺪﺠﻟا ﻢﺳﻻا ﺐﺘﻛا .
Rename
قﻮﻓ ﺮﻘﻧاو ﺔﻗرﻮﻟا دﺪﺣ .
Charts
.
OK
قﻮﻓ ﺮﻘﻧاو
<
Edit